Pandamour

Affiche pour la pièce de théâtre Pandamour qui sera en tournée du 23 juillet au 1 août.

Le Conseil culturel fransaskois est fier partenaire de La Troupe du Jour pour la tournée de sa pièce estivale, Pandamour.
 
Retrouvez la date de la prestation en présentiel dans votre communauté, ci-dessous:
  • 23 JUL : PRINCE ALBERT 18H30 @ ÉCOLE VALOIS
  • 24 JUL : SASKATOON 18H00 @ ECF PAVILLON MONIQUE ROUSSEAU
  • 25 JUL : BELLEVUE 14H00 @ LE RENDEZ-VOUS
  • 30 JUL : MOOSE JAW 19H00 @ ÉCOLE DUCHARME
  • 31 JUL : REGINA 19H00 @ CARREFOUR DES PLAINES
  • 1 AU : GRAVELBOURG 14H00 @ CENTRE CULTUREL MAILLARD
***Pour plus d’information sur l’achat de billets, veuillez contacter l’assemblée communautaire fransaskoise de votre région.
 
// For information on how to get tickets, check with your local francophone community centre.
 
 
SYNOPSIS
À chaque deux ans, La Troupe du Jour produit son spectacle estival qui se déroule dans les communautés francophones de la Saskatchewan. Pandamour est un regard sur l’amour et les amants au milieu d’une pandémie mondiale. Qu’est-ce qui pourrait être plus léger que ça? Cette oeuvre est une création collective de Madeleine Blais-Dahlem, Émilie Dubois, Marie-Claire Marcotte et Martine Noël-Maw, avec la musique originale de Dean Stockdale. L’amour peut-il survivre aux réunions Zoom, à la quarantaine, à la distance sociale et aux romances en ligne uniquement? Rejoignez-nous à deux mètres de distance cet été et découvrez-le par vous-même.
 
// Every second summer La Troupe du Jour creates a light and entertaining show that goes on tour throughout the francophone communities of Saskatchewan. This summer, we will present Pandamour, a look at love and lovers in the midst of a global pandemic. What could be lighter than that? This work is a collective creation by Madeleine Blais-Dahlem, Émilie Dubois, Marie-Claire Marcotte and Martine Noël-Maw, with original music by Dean Stockdale. The show will be co-directed by Gabrielle Dufresne and Bruce Mckay, with a small cast of talented local artists. Can love survive zoom meetings, lockdowns, social distancing, and online-only dating? Join us two metres apart this summer and find out for yourself!
 
————
Mise en scène de / Directed by
Gabrielle Dufresne et Bruce Mckay
Texte de / Written by
Madeleine Blais-Dahlem, Émilie Dubois, Marie-Claire Marcotte et Martine Noël-Maw
Distribution / Cast
Alyssa Billingsley, Émilie Dubois et Dean Stockdale,
Avec Gabrielle Dufresne
Musique originale / Original music
Dean Stockdale